أحمد الحاج يقرأ شجون تريبيليف في مسرحية النورس

 يناير 4, 2017

تصوير وأداء صوتي: أحمد الحاج 7GATES

إعداد ديانا قاسم

قراءات مسرحية، من قلبِ المسرح: “ بدأً هذا من ذلكَ المساءِ الذي فشِلَت فيهِ مسرحيّتي بتلكَ الصّورةِ الحمقاء.. المسرحيّة لم تُعجبكِ، أنتِ تحتقرينَ إلهامي، أصبحتِ تعتبرينني عاديّاً، تافهاً، مثلَ كثيرين آخرين… كم أفهمُ ذلك جيّداً، كم أفهمُه!” [1]

بغرضِ التعريفِ بنصوصٍ مسرحيّة هامّة، ونشرِ الثقافة المسرحية وقراءة المسرح، بالإضافة إلى الإضاءة على بعض النصوص الجديدة؛ يقدّمُ هذا المشروع مجموعةً من المقاطعِ المسرحية الصوتيّة مُسَجَّلة. تمَّ انتقاءُ هذهِ المقاطع من نصوصٍ مسرحية متنوّعة تنتمي إلى المسرحِ الحديث والمعاصر؛ من المسرح العربي والعالمي (فرنسا، ألمانيا، النرويج، روسيا…)؛ لكُتّابٍ مثل سعد الله ونوس، أنطون تشيخوف، هنريك إبسن، جان لوك لاغارس، برنار ماري كولتيس، جزينا دانك فارت، كاريل تشرشل.. إلخ، تعبّرُ عن موضوعاتٍ تمسّنا، وتحكي إشكاليّاتِ الإنسان المتنوّعة في الحب والفراق، العزلة والعُنف، الاضطهاد والحرية، السعادة والحزن والحرب والمرض، إلخ..

وعن الإلقاءِ في المسرحِ فإنّهُ فنُّ لفظِ النّصِّ المسرحيّ، وتتفاوتُ طبيعةُ الإلقاءِ المسرحي ما بينَ إبرازِ قيمةِ الصوتِ كعنصرٍ سمعيّ في لفظٍ أقرب إلى الترتيل (تنغيم مٌفَخّم إفرادي أو جماعي؛ كنموذجِ المسرحِ الإغريقي والشرقي) وبينَ إبرازِ المعنى من خلالِ إلقاءٍ طبيعيّ يشبهُ لهجةَ الحديثِ العاديّ، وذلكَ تبعاً لاختلافِ مدارسِ التمثيل.[2]

المصادر:

[1]–  – أنطون تشيخوف. الأعمال المختارة – المجلد الرابع  (النورس) – القاهرة : دار الشروق, 2009. – Vol. الطبعة الأولى، ص: 83.

[2] _ ماري الياس، حنان قصاب حسن (1997). المعجم المسرحي – مفاهيم ومصطلحات المسرح وفنون العرض. بيروت: مكتبة لبنان ناشرون، ص: 60- 62.

وسوم: , , , , , , , , , , , , , , ,



أضف تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *


الساعة